International woman day

Czy chciałam w tym roku obchodzić dzień Kobiet?

Nie, przecież nie można świętować dnia, keiedy coraz wiecej praw jest nam zabieranych, kiedy to mężczyźni decydują co nam wolno a czego nie, kiedy to mężczyźni tłumaczą nam, o co nam chodzi i czego pragniemy.
Jednak...... to wszystko to nasze polskie, lokalne problemy, a ja zostałam n wywołana do tablicy przez Instagramowe kobiety. 
Dlatego:

Do I want to celebrate Women's Day this year?

No, you cannot celebrate the day when more and more rights are taken away from us, when men decide what we are allowed to do and what not, when men explain to us what we mean and what we want.

But ...... these are our local Polish problems, and I was invaited to the celebration international woman day by instagram's woman.

So: 

Jesteśmy piękne bez względu na to, co mówią

Słowa nas nie powalą

Jesteśmy piękne pod każdym względem

Tak, słowa nie mogą nas poniżyć, o nie. 

We are beautiful no matter what they say

Words can't bring us down

We are beautiful in every single way

Yes, words can't bring us down, oh no.

Więcej jutro

more tomorrow