Christmas no 4

Spodnium.
Coś co sama z wielką przyjemnością bym miała. Niestety z moim baniaczkiem w miejscu pięknego płaskiego brzucha trudno znaleźć fason który by ten sporej wielkości mankament ukrył.
Na szczęście Rubie może pokazać się w każdym kroju, nawet tym mniej udanym.

Pantsuit.
Something that I would like to wear with pleasure. Unfortunately, with my keg in the place where a beautiful flat stomach should be foud, it is difficult to find a style that would hide this large size of flaw.
Fortunately, Rubie can show up in every type  of pantsuit, even less successful.
Czy moje spodnium jest nieudane. Ogólnie nie. Choć popełniłam jeden błąd. Nogawki spodni są za szerokie. Będę musiała założyć je jeszcze na nieco szersze girki made to move, ale obawiam się że i tak będzie odrobinę za szeroko.

Is  my pantsuit unsuccessful? Generally, no. Although I made one mistake. The trouser legs are too wide. I will have to put them on a bit wider  made to move legs, but I'm afraid that it will be still too wide.

Reszta jest OK.
Mam ładnie dopasowany i wykrojony gorset, spodnium pięknie eksponuje kobiecą figurę, i tylko ciągle sobie zadaję to samo pytanie: Co mnie podkusiło ugrać te okropne buty. No jakaś porażka.
Zupełnie zepsuły cały efekt :( i jestem na siebie  tego powodu zła.

Rest is OK.

I have a nicely fitted and cut corset, my pantsuit beautifully exposes a female figure, and I'm just asking myself the same question: What made me to take these horrible shoes. It's some failure.
They completely broke the whole effect :( and I'm angry with myself for this reason

Kolekcja: Christmas
Medelka: Rubie