Udawane lato- ola w ogrodzie - (eng)

Wiecie jaki jest przepis na udawane lato?
1. poczekać aż śnieg stopnieje - białe połacie ciężko obronić na letniej sesji :) chyba że pójdziecie w zaparte że to tureckie wapienne tarasy Pamukkale  - przyznam ze to jest nawet ciekawy pomysł ;)
2. ubrać się odpowiednio do panujących warunków atmosferycznych - trudno skupić się na ujęciu kiedy co chwila trzeba naciągać na tyłek bluzę, bo wiatr tak przeszywający że aż kłuje, czy wycierać wodę z nosa
3. ubrać odpowiednio lalę - i najlepiej żeby letni klimat był wyjątkowo letnio-letni (letnie nadruki, letnie barwy)
4. zdecydowanie odrobina słońca jest w stanie zdziałać cuda, ale... jeśli go już nie ma, może czasem warto stworzyć błękitne niebo :)

Czy mój przepis sprawdził się w praniu?

You know the recipe for a fake summer?
1. wait until the snow melts - white expanses is hard to defend in summer session :) unless you  will convince everyone this are Turkish limestone terraces of Pamukkale - I admit that this is even an interesting idea ;)
2. dress appropriately for the weather conditions - it's hard to focus on photos, while every moment you have to pull a sweatshirt on an ass, because of the icy wind , or wipe the water from the nose
3. doll dress appropriately - summer clothes must have super summer climate  (summer prints, summer colors)
4. definitely a little bit of sunshine can make wonders, but ... if it's not available, sometimes you can create at least a blue sky :)

Is my recipe working?

Kolekcja: no_name
Modelki: Ola

Odnoszę nieskromnie ważenie że do odtrąbienia sukcesu trochę mi brakuje, choć błękitne tło zdecydowanie klimat letni poprawiło.
Za to jestem dumna z moich ręcznie ulepszonych bucików. Brzydkie za duże różowe coś, choć nadal spada z nóg przynajmniej wygląda na nieco bardziej luksusowy model.
Jestem dumna z bluzeczki - motyw świetnie sprawdził się w letniej stylizacji, a spódniczka - co mogę powiedzieć - lato i w kolorze i w nadruku i w długości i w fasonie :)

I am affraid I can't call it a full success but the blue background definitely improved summer climate .
But I am proud of my hand corrected shoes. Ugly too big pink thing, although still falling from the legs at least look a little more luxurious.
I am proud of top - great theme worked well in this summer styling and skirt - what can I say - summer colour summer print, summer length and  fashion :)

Co do samej modelki, mogę się tylko powtórzyć po raz "enty" - ta lala, jej uroda, jej włosy, wdzięk i sympatia, mam wrażenie, potrafi wyeksponować nawet worek na kartofle :)

Talking about model, I can only repeat  - this doll, her beauty, her hair, grace and sympathy, I feel, can expose even the bag for potatoes :)