Lady in Blue....

.....czyli kolejne podejście do nieudanego poncho.
Historie moich potknięć i upadków z poncho'ami już dobrze znacie, mam nadzieje że chociaż gorzej pamiętacie :P
Do tej kolekcji dorzucam dziś wytwór kolejny. Tym razem druciany, bo liczyłam po cichu że zmiana surowca da mi większe szanse na coś, w końcu, udanego.
I nie udało się :(
No kurcze blade nie wiem co w tym temacie kładę kompletnie, ale kładę to i to wzorcowo.

....this means next failed poncho.The story of my falls  is already well known, I hope that at least you remember it less :PFor this collection I am adding another piece of clothes. This time wollen, because I silently hoped that the change of raw material will give me a better chance of something, finally, successful.I failed :(Well, I do not know what am I do wrong, but I'm doing it perfectly.

I nie ważne czy ramionko jest odkryte, czy dekolt jest prosty czy asymetryczny, nic nie potrafi uratować ciuszka.

Oczywiście misji, mimo wszystko, podjęła się Anja. Jej znana imienniczka nawet w worku wygląda przepięknie i przeseksownie, moja Panna pomyślała że jest szansa żeby wyglądać choć przyzwoicie. Niestety po efektach sesji uważam że  nawet jej imienniczce by nie wyszedł ten eksperyment :P

And no matter if the arms are exposed, whether the neckline is straight or asymmetrical, nothing can save it.
Of course, Anja decided to save a day. Her famous namesake looks surreal and eexyeven in a sack.  My lady thought there was a chance to look at least decent . Unfortunately, seeing the results of the session, I think that even her name would not pass this experiment: P

Kolekcja: no_name
Modelki: Anja

 

 

Nie może być inaczej ponczo jest do wyrzucenia.
Bluzka, którą skutecznie to coś, co nazywam na wyrost poncho, ukryło pojawi się jeszcze tutaj w pełnej krasie, wtedy powiem o niej słów parę.  
Spodenki są do wyrzucenia. Za szerokie, za nudne, zaciągnięte....
Za to fantastycznie prezentują się Barbiowe bransoletki.It can not be otherwise the poncho is to be thrown away.The blouse, which was so effective that this piece of yarn hidden, will still be here, and then it will be better to say something about it.Shorts are thrown out. Too wide, too boring, drawn ....At least Barbie bracelets are fantastic
A na koniec coś co udało mi się złąpać w pracy.
At the end, something I was manage to catch at wok :)