Srtipes - trzecie podejscie

Tym razem będzie to coś zupełnie rzadkiego. Bo nieczęsto zdarza się żebym Wam pisała że na zdjęciach moje dzieło prezentuje się dużo gorzej niż w rzeczywistości. Naprawdę byłam bardzo dumna z tego bikini, bardzo podobało mi się jak leży na lalce, a na zdjęciach wygląda pospolicie, banalnie i na za duże :( :( :/    
Na szczęście chociaż lato za zdjęciach widać bardzo dobrze, a to też moje dzieło :)

This time it will be something completely rare. It doesn't happen often, when I write to you that in my pictures my work looks much worse than in reality. I really was very proud of this set, I loved how swimsuit lies on the doll, and the photos look commonly, trivially, ordinary , and  the size is to big :( :(
Fortunately, at least the summer looks very good on pictures, and it is also my work :)

Mamy znów materiał nieelastyczntyi niestety to widać.

Gdyby strój był dopasowany, to zaryzykowałabym powiedzenie, ze jest najlepszy z całej kolekcji, ale go niedopasowałam.

 

Może trzecie podejście z tworzeniem kolekcji strojów kąpielowychbędzie bliższe doskonałości. Na razie pozostaje to co mamy więc życzę miłego oglądania :)

We have not elastic fabric again and unfortunately it is seen.

If this bikini was well fitted, I would risk saying it is the best swimmsuit in the collection, but I doesn't

 

Maybe the third try making swimmsuit collection will be closer to perfection. For now, you may only enjoy watching :) 

Kolekcja/ Collection: Stripes
Model: Faith