czerwone bikini przy okazji

Żar leje się z nieba....
Prawdziwe lato w pełni, ale takiej pełni, że się aż rozpływam.
Rozpływam, topię i płonę.

The heat is pouring out of the sky ....We have real summer in full, but such a full of that I'm melting.Melting and burning.

Dlatego dziś będzie krótko, gorąco ale i trochę chłodno.
Krótko, bo w takim upale nie chce mi się trzymać gorącego laptopa na kolanach.
Gorąco bo...... mamy czerwień :) I to czerwień egzotycznego tańca ognia (zainteresowani wiedzą o czy mowa :P ). Materiał, choć zupełnie nie daje się szyć na maszynie, szczególnie w malutkiej skali, jest w pięknej barwie i na dodatek, a raczej przede wszystkim jest elastyczny.
Genialny do obcisłych seksownych sukienek, genialny do bluzeczek i wprost stworzony do strojów kąpielowych. A ponieważ materiału jest niewiele, będę miała duży dylemat na co się zdecydować.
Chłodno, bo za żadne skarby nie weszłam dzisiaj w kalosze. Brzmi skomplikowanie?
Miała być woda, strumyk z wodospadem, i zieleń.
Jednak...... żeby móc zrobić zdjęcia musiałabym sama stanąć w wodzie i lekkim błotku a takie rzezy robię tylko w kaloszach. Niestety kiedy temperatura na zewnątrz przekracza 40 stopni Celsjusza nie ma takiej siły która w kalosze by mnie wepchała.
Musiałam wymyślić więc plan awaryjny. Coś na szybko i fajnie jeśli w miarę w "temacie". A w "temacie" opcji niewiele..... Słońce pali na balkonie, kafelki tak nagrzane że nie można na nie depnąć. Las już zajęty przez Baywatch, do zakupionych wcześniej letnich widoków ewidentnie brakuje mi..... sztucznych kamyków. Pozostała improwizacja czyli..... lodowe klimaty. I choć to absolutne zaprzeczenie lata myślę że wyszło fajnie :) 

That's why today will be short, hot and a little cool.Short, because in such heat I do not want to keep a hot laptop on my knees.Hot because ...... we have red :) And it's exotic fire dance red. The material, although impossible to sewn on a machine, especially in small scale, has a beautiful color and what is more important  it's flexible.Brilliant for sexy tight dresses, brilliant for blouses and perfect for swimwear. And because it's small piece of material, I will have a big dilemma what to do with it.Cool, because I woud not wear a  wellingtons today. Sounds complicated?It supposed to be water, stream with waterfall, and green.However ...... to be able to take pictures I needed to stand  in the water and light mud. Without wellingtons it was impossible. Unfortunately, when the outside temperature is above 40 degrees Celsius I'll be not wear such a shoes.
I had to come up with an emergency plan. Something fast and cool and if possible in summer climate. And there is not many summer options ..... Sun burns on the balcony, the tiles are too hot to walk on them. Forest is already used by Baywatch, summer views needs ..... artificial stones. Only improvisation left ..... ice climates. And though it's an absolute denial of summer climate I think it came out quite nice :)

Kolekcja: bikini
Modelki: Ania

 

 

 

 

Kolejny strój kąpielowy :) w porę się zorientowałam co szyć w pierwszej kolejności.....

Ale to jeszcze nie koniec.....  tak naprawdę to drugi strój który powstał "przy okazji". Główne egzemplarze czekają na odpowiednią chwilę i właściwy pomysł.
A jak wyszedł plan awaryjny?
Schłodziłam Was trochę?

Another swimsuit :) It's good that finaly I've figured out what to sew in the first place .....But it's not over yet ..... it's really the second outfit and it came out "by the way". The main swimmsuits are waiting for proper moment and proper idea.
And what do you thing about the emergency plan ?
Have I cooled you a little?