niedziela, 10 lutego 2019

Pierwszy śnieg i wyjaśnienia


Chyba należy Wam się więcej niż jedno wyjaśnienie.

Po pierwsze mój komputer szwankuje i to dużo bardziej niż zwykle.

To juz kolejny tydzień kiedy po prostu nie mogę nawiązać połączenia z internetem. Broniłam sie rękoma i nogami przed zakupem nowego, nie tylko ze względu na dodatkowe niespodziewane wydatki, ale przede wszystkim dlatego że znów zaśmiecę naszą matkę naturę kolejnym elektro-śmieciem, który nie rozłoży się przez kolejne 1200 lat :(.

Ale już chyba nie mam wyjścia. Komputer zaliczył trzy naprawy, które pomagały jedynie na dwa trzy tygodnie. Sama cierpliwie godziłam się na przerwy z połączeniem, ale ponad tydzień bez dostępu to już dużo....... dlatego ostatnio mnie tu często nie ma.

I  think I own you some explanation.
First of all, my computer is failing  and it's much more than usual.
This is another week when I just cann't get internet connection. I tried everything to not to buy a new one, it's not only because of additional unexpected expenses, but most of all, because I would again litter our mother's nature with another electro-garbage, which will not be utilizate over the next 1200 years :(.
But I probably do not have other possibility. The computer had three repairs that only helped for two-three weeks. I patiently agreed to have breaks with the connection, but over a week without access is already a lot ....... that's why lately I'm not here often


Druga sprawa to ta czarna wstążeczka która pojawiła sie na blogu. My B fashion jest miejscem nierzeczywistym, miłym i staram sie bardzo żeby był też nieco magicznym. Tworzony tutaj mini świat ma być odskocznią od nie zawsze cudownego i nie zawsze sprawiedliwego świata w jakim nam wszystkim przyszło żyć. I okazało się ostatnio że te niesprawiedliwości bywają tak duże, działania tak potwornie bestialskie że udało im się tutaj wedrzeć.

Poczułam się zatem w obowiązku wyrazić swój sprzeciw przeciwko nienawiści, przeciwko milczącej akceptacji wobec szerzącego sie chamstwa, nietolerancji, fizycznych ataków przemocy, szczucia ludzi przeciwko sobie.
 
The second thing is this an black ribbon that appeared on the blog. My B fashion is an unreal place, nice, and I try very much to make it a bit magical. The mini world created here is to be a springboard from the not always wonderful and not always fair world in which we all live. And it turned out recently that these injustices tend to be so big, actions so horribly brutal, that they managed to get here.
I felt obliged to express my unacceptance to: hatred, against tacit, widespread boorishness, intolerance, physical attacks of violence against each other.
 
Trzecie wyjaśnienie dotyczy ubrania. W Polsce co roku zima zaskakuje drogowców, w tym roku zaskoczyła też mnie. Zima jest moją najgorszą porą roku do zdjęć. Pracując na pełen etat od 8:00 do 16:00 nie mam żadnych szans na sesję w plenerze.... Wyjeżdżam z domu w ciemnościach, wracam do domu w ciemnościach. Śnieg może sobie padać nawet pięć dni pod rząd a i tak nie mogę z tego skorzystać. Jedyną szansą jest sobota i niedziela - oczywiście w rozsądnych godzinach pomiędzy wschodem i zachodem słońca. Więc zima mnie znów zaskoczyła.
 
The third explanation is related to clothing. In Poland, every year winter surprises road users, this year it also surprised me. Winter is my worst time of year for photos. Working full time from 8:00 am to 4:00 pm I have no chance for an outdoor session .... I leave home in the dark, I return home in the dark. Snow can rain up to five days in a row and I can not use it anyway. The only chance is Saturday and Sunday - of course, within reasonable hours between sunrise and sunset. So winter surprised me again.
 
Kolekcja: no name
Modelki: Diana









 
Tylko co poszło nie tak?
Zdjęcia poprawne, ubrania tez wyglądają całkiem nieźle.... trudno znaleźć to zaskoczenie......
I tak, na pierwszy rzut oka, na drugi, trzeci, a nawet dziesiąty wszystko jest OK, ale nastepny wpis wszystko wyjaśni.
 
So, what went wrong?
Pictures are correct, clothes look pretty good too ... it's hard to find a surprise ......
And yes, at first look, the second, third and even tenth everything is OK, but the next entry will explain everything.

 

2 komentarze:

  1. Na pierwszy rzut oka wszystko jest ok. Zatem ide czytać co takiego wymyśliłaś dg

    OdpowiedzUsuń