niedziela, 12 listopada 2017

Rubie - nowa lokatorka

Poznajcie Rubie :)
Rubie dołączyła do mnie bardzo niespodziewanie w piątkowy pochmurny i deszczowy wieczór.
Taki aniołek, cherubinek, delikatna stokrotka, promyczek dobra i ciepła w tym najgorszym sezonie roku.
Rubie to Rubie, kropka i koniec. Ale to pierwsza z lal dla której znalazłabym przynajmniej kilka innych imion. Sylwia, Daisy, Paula, Katie.

Meet Rubie :)Rubie joined me very unexpectedly on cloudy and rainy Friday evening.Such an angel, a cherub, a delicate daisy, a ray of good and warmth in this worst season of the year.Rubie is Rubie, dot, the end. But this is  first doll I Was able to find at least a few other names. Sylwia, Daisy, Paula, Katie......

Co mogę o niej powiedzieć?
Po pierwsze ma bardzo delikatną i dziewczęcą urodę. Już dawno twarz Barbie wydelikatniała i odmłodniała, ale Rubie jest wyjątkowo subtelna. I m zielone oczka!!!!!
To moja druga laleczka z rzęsami ,ale tak jak cała lalka jej rzęsy są naturalne i dyskretne. Tak dyskretne że czasem rzęsy wydać dopiero z profilu :)
Koralowe usta to strzał w dziesiątkę. Kilku swoim lalkom próbowałam już jakiś czas temu przemalować usta na cos podobnego, niestety bezskutecznie. A tu taka niespodzianka.
Zdecydowanie lalki Barbie dużo częściej powinny mieć taki kolor ust.
Mam w kolekcji już dwie brązowowłose ale żadną z tym odcieniu :) To najjaśniejszy odcień. W ogóle odnoszę wrażenie że posiadaczki tego koloru mają również najładniejsze twarze. Ale, co niestety możecie na zdjęciach zauważyć , te śliczne włoski zostały podcięte chyba przez lekko rozkalibrowaną maszynę. Jednak, spokojnie, nie ma się co martwić, po sesji włosy zostały zmoczone i wyrównane i teraz wyglądają idealnie.

What can I say about her?Firstly, it a very delicate and girlish beauty. Barbie's face has been rejuvenated for some time, but Rubie is exceptionally subtle. And her green eyes !!!!!This is my second doll with lashes, but just like the whole doll her lashes are natural and discreet. So discreet that sometimes they are only visible from the profile :)Coral mouth is a shot in the bullseye. I have tried to remade some of my dolls lips some time ago, unfortunately, without success. And here is a surprise.Definitely Barbie dolls more often should have such a lip color.I have already two brown-haired dolls in my collection but none of them have this bright shade :). In general I have the impression that owners of this color  have always the most beautiful faces. But, what unfortunately you can see on the photos, these beautiful hair were cut down by a slightly delimited machine. But calm, there is nothing to be worry about, after the session the hair has been soaked and cutted and now they look perfect.

Oczywiście, prawdopodobnie w związku z zaskoczeniem z prezentu, dostałam pomroczności jasnej. Zamiast pokazać Wam oryginalne ubranko Rubie - bo jest naprawdę super, ja ją szybciutko w domu rozebrałam a potem kombinowałam w czym Wam ją pokazać.
Rozebrałam z czystej ciekawości jak ubranka zostały uszyte, bo falbaniasta spódniczka jest prześlicznie malutka i wykonana z taką dbałością o szczegóły jak nigdy. Bo jeansowe wdzianko jest przeurocze, ze świetnym rozwiązaniem rękawów, które już mnie zainspirowały na przyszłość.
Niestety, przed sesją zupełnie zapomniałam gdzie ubranka zostawiłam i musiałam znaleźć coś zastępczego.
Ale zastępcze nie oznacza zawsze gorsze.

Of course, probably because I was surprise with the gift, I lost my inteligence. Instead of showing you the original Rubie clothes - they are really cool, I took her home, took  her clothes of, forgot where they were hiden, and for photos I combined what she should wear.Because I was very curios how the clothes were sewn. The skirt is very cute and made with such attention to detail as never. The jeans jacket is gorgeous, with a great sleeve that has inspired me for the future.But substitute does not always mean worse.

Kolekcja: no name
Modelki: Rubie













Sukieneczka czekała na specjalną okazję. Choć w wykonaniu całkiem prosta ( i wykombinowana częściowo ze sprutej bielizny :) ) bardzo, bardzo efektowna.
Natomiast......
jestem zaskoczona jak bardzo Rubie swoją delikatna urodą  złagodziła ten glamour. Pomogły w tym pewnie i czarne baletki (oryginalne buciki Rubie, choć ma też i drugą, zupełnie inną parę) zamiast seksowych szpilek ale i tak z wieczorowej cekinowej sukienki mamy zieloną sukieneczkę :)

A oryginalne ubranka i tak Wam kiedyś pokażę :) :) :) 

Dress waited for a special occasion. Although quite simple in making (and partially made of spritz lingerie :))  looks very, very effective.But......I'm surprised how much Rubie's delicate beauty softened this glamor.  Sure, black ballet boots (the original Rubie boots, though she also has a second, quite different pair) instead of sex hils helped, but  from the evening sequins dress Rubie made a sweet green dress :)
And original clothes will be here in the future.

2 komentarze:

  1. Rubie jest śliczna, subtelna, naturalna i piękna. Bardzo mi się podoba. Sukienka jest cudowna. DG

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sukienka to naprawdę resztki które udało się zebrać w jedną całość ;) - góra jest trochę za luźna, ale można udawać że to działanie celowe :)
      A Rubie jest przedelikatna :)

      Usuń