Lion the king 3

Dzisiaj królowa lwica w najbardziej ażurowej formie.
I powiem, że ta sukienka powstawała w najbardziej unikalny sposób.
W zasadzie była "tkana" jak pajęcza sieć. 

Najlżejsza konstrukcja w całej kolekcji ma w sobie jakąś magię i czar. W porównaniu z nią, poprzednia kreacja wygląda jak zbroja.

Today the lion queen is in the most openwork form.
And I admit that this dress was created in the most unique way.
In fact, it was "woven" like a spider's web.

The lightest construction in the entire collection has some magic and charm. COmpared to it, the previous creation looks like armor. Kolekcja / Colection: Lion the king Model / Model: Eve

Wiosennie

Muszę dziś umyć okna. wielkie,  dlatego dziś tylko zdjęcia ….

I need to clean windows, hidge, so only pictures today…..

… mojej pięknej bluzeczki - nowego nabytku. 
I uwaga, nie mówię tego często - ależ mi wyszło !!!!

… my beautifull blouse - new piece of clothes.
And atention, I'm not saying this often - I did it very well !!! 

Te cudne koraliki dające boho vibes. Świetny ozdobny szew. I całkiem dobry wykrój....
Niestety, bo niestety chyba największą zasługę można przypisać samemu materiałowi.

These wonderful beads giving boho vibes. Amazing decorative seam. And quite good pattern…
Unfortunately, because unfortunately material itself deserves whole success.

A ten dostałam od koleżanki więc mojej zasługi, w tym sukcesie, prawie nie ma.

Co ciekawego - wydaje mi się że ten materiał to dwie kieszonki z koszuli a ja uszyłam z nich i bluzkę i męskie spodnie :)

I got it from my friend, so it's not my success.
What is funny, I thnk this fabric is a pockets from a blouse and I was able to make a blouse and men trousers. 

Kolekcja / Collection: no name
Model / Model: Summer

Lion the king 2

Dzisiaj druga odsłona mojej egzotycznej kolekcji.
Trochę namieszam bo druga nie jest prawdziwą drugą i nie jest też ostatnią.
To także nie jest najlepsza ale również i nie najgorsza kreacja.

Second outfit of my exotic collection.
I have mixed a little because this second dress is not a real second dress and it is not the last either.
This is also not the best but also not the worst creation.

Za to na pewno najbardziej zabudowana - czy dobrze?

For sure the most "built-up" dress - is it good?


Robiła się bardzo długo i co mi się w niej podoba najbardziej to wzór przy samej szyi.
Co mi się podoba najmniej? Jeszcze nie powiem. 

Tak jak przy poprzedniej sukience i tutaj największym problemem było nawlekanie koralików. To istny koszmar. O ile takie plecione sukienki mogłyby powstawać jedna po drugiej, w każdej możliwej formie i każdych możliwych barwach, to rozwiązanie dołu wszystko przekreśla.

It took a long time to do it and what I like here is the pattern near neck. What I don't like it? 
I will not tell you. Not yet.

As with previous dress,  also here the biggest problem was threading the beads. This is a real nightmare. While this woven dresses could be created one after other, in every possible form, in all possible colors, solution the bottom makes it impossible.

Czy mogłabym z nich zrezygnować?
Nie.
Po pierwsze nie mam w domu grubszych i cięższych koralików tak by jeden obciążał frędzle wystarczająco.
A po drugie, choć zapewne nigdy nie będę miała szansy żeby ofotografować sukienki "w ruchu" to wystarczająco dobry efekt widać na zdjęciach przy poziomie ziemi. Pozytywnie widać na nich "wagę".

A skoro tyle dzisiaj niedomówień i dwuznaczności, to i Riri choć jedna, choć w jednej kreacji to jakby jednak w podwójnej roli zarówno mlecznie, na słodko jak i w roli gorzkiej, ciemnej czekolady

Could I resigned of them?
No.
FIrst of all, I don't have a thicker and heavier beads at home, to add the weight.
And secondly, although I will probabl never have a Chance to photograph dresses "in motion", good enough effect can be seen on the photos "at the ground level". It is vissible.

And since we have so many understatements and ambiguities today, there is also one Riri, one creation, but in double role: both milky sweet, and dark bitter chocolate
 
Kolekcja/ Collection: Lion the king
Modelka / Model: Riri 

Bo każda kobieta jest piękna

Dawno temu nie było zbiorowego zdjęcia - o zbiorowej sesji nie wspomnę.

Dzień Kobiet byłby bardzo dobrą okazją na sfotografowanie całej damksiej gromadki.

Ale jeszcze nie teraz.

For a long time there was no collective photo - about collective session I will not even mentioned.

Women's Day would be a very good time to photograph the entire femaile group.

But not now.

Nowy facet. Bo mam nowego faceta :) 

Współpracujący, łatwy do ustawienia. Marzenie - i ciekawa forma świetowania Nim własnie dnia kobiet. Ale nie. 

New guy. Yes, I have a new guy :)

Collaborative, easy to handle. A dream guy - and interesting form od celebrating Him the women's day. But not. 

To co mi zostało?

Przypadek.

I to przypadek podwójny lub nawet potrójny.

What has left?

A circumstance. 

Even double or triple.

Poszukiwałam inspiracji do wielkiego powrotu na bloga.

Ubranka trudno mi szyć, bo jeszcze nie mam ku temu warunków, pomyślałam że fajny mebel wciągnie mnie na 120%.

Dla mnie największą skarbnicą pomysłów jest kanał "my froggy stuff" na you tube.

Wiec weszłam, obejrzałam i spodobała mi się idea urządzenie pokoju  w stylu ikea'owych mebelków dla lalek.

Na "podoba się" się zakończyło, aż ostatnio postanowiłam zrobić małe zamówienie dodatków do łazienki. I podkusiło mnie obejrzenie wszystkich możliwych lalkowych zestawów. Ikea nie poszerzyła oferty, a ja na chwilę wrzuciłam nawet mebelki do koszyka, ale szybko zmieniłam zdanie.

Przecież nie po to buduję własne mebelki żeby wydawać 50 złotych na gotowy produkt. POzycje usunełam, zamówienie potwierdziałam, kilka dni później paczka dotarła.... 

.....z mebelkami.

Jednak tylko mi się wydawało że je usunęłam.

A że są kolorowe, fotel jest nawet fajny, pomyślałam dziś że jeśli kiedykolwiek mają się tu pojawić to dzisiaj jest na to dobry dzień.

I was lookin for an inspiration to comeback to the blog.

Clothes are difficult for me to sew, because I don't have conditions for it.I thought that a nice piece of furniture will do it for 120%.

The best place for furniture ideas is "my froggy stuff" canal on you tube.

So I went there, I watched it and liked the idea of arranging room in the IKEA doll furniture.

My "like" ended, untill recently I have decided to make a small order for my bathroom accesories. Using this opportunity I have looked at doll sets. IKEA did not extend their offer and I have, for a moment,put set to my basket, but quickly changed my mind.

I don't build my own furniture to spent 50 PLN on a finished product.

Item was removed, order confirmed, a few days later the oackage arrived....

….. with doll furniture.

It looks like I only thought that I have deleted this item.

But because furniture are collorfull, the chair is even funny, today maybe its a good idea to show it today.

Kochajcie wszystkie kobiety, bez wzgledu na rasę, kolor skóry, wiek czy figurę.

Love all women regardless of race, color, age or figure.