krata na kracie czyli głupi pomysł

No ja to jestem...... 
posadzić faceta w kraciastych spodniach na jeszcze bardziej kraciastej kanapie.
Pomysł głupi jak nic.
Nowe spodnie, na dodatek z których jestem dumna, nie tylko tu giną,  ale jeszcze są przykryte przez kraciastą kanapę.

My ideas.....
Put the guy in checkered pants, on an even more checkered couch.
Most stupid idea.
New pants, which I'm proud of, are not only dissapearing, but even covered by sofa.

Wiec ignoruję te spodnie, udaje ze ich tu nie ma.
Jest za to przepiękna, przefotogeniczna Hope, która na tej sesji wygląda jak rasowa modelka. Pozuje, wygląda, świeci i po prostu jest. A Matt?
Kołeczek - ale biorę to na swoje konto. Rozkręcimy się oboje :)

SO I ignore today these pants, pretend they're not here.
Instead we have most beautiful, most photogenic Hope, who looks like a top model.  She poses, looks, shines and just is. And Mat?
A stake - buy it's my fault, but gve us time and we will shine. Both :)

Kolekcja/ Collection: no name
Model:  Hope, Matt